Queria que me tradujeran esto...

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  akzgz el Dom Jun 08, 2008 10:53 pm

Assalamu Alaykum

Queria que me tradujeran esta frase:

أبو إسحاق الحويني: أخبرنا أنه مع إحياء التراث وكأني أنظر إلى الشيخ رحمه الله الآن وهو يقول: أبو إسحاق يريد يأكل من الجانبين وقال بفمه هكذا.

_________________
Abdel Karim ibn Antonio As-Saraqusti

akzgz

Cantidad de envíos : 60
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  saqr quraish el Dom Jun 08, 2008 11:03 pm

Me resulta incomprehensible asi, como texto. Pero entiendo todas las palabras. No creo que mi ayuda te sirva de nada. Porque asi junto no le veo ningun significado

saqr quraish
moderador
moderador

Cantidad de envíos : 169
Fecha de inscripción : 31/03/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  akzgz el Dom Jun 08, 2008 11:32 pm

¿Y que tal si lo reducimos a esto? "أبو إسحاق يريد يأكل من الجانبين وقال بفمه هكذا"

_________________
Abdel Karim ibn Antonio As-Saraqusti

akzgz

Cantidad de envíos : 60
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  saqr quraish el Lun Jun 09, 2008 8:30 am

akzgz escribió:¿Y que tal si lo reducimos a esto? "أبو إسحاق يريد يأكل من الجانبين وقال بفمه هكذا"

أبو إسحاق يريد يأكل من الجانبين وقال بفمه هكذا

saqr quraish
moderador
moderador

Cantidad de envíos : 169
Fecha de inscripción : 31/03/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  saqr quraish el Lun Jun 09, 2008 8:30 am

Abu Ishaak quiere comer desde los 2 lados, e hizo un gesto con su boca: así.

saqr quraish
moderador
moderador

Cantidad de envíos : 169
Fecha de inscripción : 31/03/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  akzgz el Lun Jun 09, 2008 1:38 pm

Assalamu Alaykum

Hermanos, de antemano sabia lo que pasa con Abu Ishaq al-Hawayni, conocido da'i en canales arabes, y que todos pueden ver en youtube. Podria decir que me causa tristeza tener que señalarle como que el no es de minhaj salafi, pero si ya lo ha hecho un gran sabio como es el Imam de Dar ul-Hadeeth en Yemen, sheij Yahia Al-Hajuri hafidhu Allah, ¿quien soy yo para sentirme triste de decir algo que ha manifestado un gran sabio? Lo ha dicho con su boca y tambien ha sido plasmado en un libro, tal vez el hecho de que su nombre salga mencionado junto a otros como Salman Al-'Awhdah, Safar Al-Khatib (del cual sheij al-'Uthaymeen rahimu Allah dijo que es khariji), Aidh Al-Qarny, y Usamah Bin Laadin, entre otros, pueda sernos significativos de que esto no es un juego, que no todos los que provienen de Arabia Saudi, portando largas barbas y luciendo exquisita vestimenta islamica, son salafis. Roguemos a Allah porque todos aquellos que abandonaron el minhaj sean retornados a el, o aclarada su posicion antes los musulmanes. Wa Allahu al-Musta'an.

_________________
Abdel Karim ibn Antonio As-Saraqusti

akzgz

Cantidad de envíos : 60
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  Al Andalus el Lun Jun 09, 2008 1:59 pm

Assalamu alaykum wa rahmatu ALLAh wa barakatuh

Pues la verdad hermano, que me has dejado a cuadros... porque tenia entendido que era un gran muhadith, despues de sheikh al Albani ( rahimahullah), y me consta que sheikh al Khamis es salafi, y Allahu a'alam. Y el caso es que puse unos videos de ellos en la seccion de videos.

La verdad no se que decir, pero me ha hecho sentir terrible, vamos que sin exagerar, que he sentido algo hasta en el estomago, como un vuelco, cuando he leido tu mensaje. Subhana ALLAH.

Si por favor podrias decir que pasa exactamente con el, Jazak Allaho khayran.

Que Allah ta'ala nos guie por el camino de los justos.

_________________
Dijo el Imam Malik (rahimu Allah): "La sunnah es como el arca de Noé,quien se suba a ella se salvará y quien eluda subirse se ahogará."



----------------------------
Ummu Abderahman al Andalussia

Al Andalus
moderador
moderador

Cantidad de envíos : 310
Localización : Dunyia y esperando el akhira
Fecha de inscripción : 30/03/2008

Ver perfil de usuario http://perlasdelislam.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  akzgz el Lun Jun 09, 2008 2:55 pm

Clasifica a Salman y a Safar como innovadores

Por Ash-Sheij al-Alaamah Muqbil al-Waadi’i (Que Allah le tenga misericordia)

Traducido del árabe al inglés por Abu Imraan al-Mekseekee
Traducido del inglés al español por Abu Uthman Hernán Al Ekuadoree

El autor de la pregunta pide: ¿Cuál es su opinión acerca de aquel que dice que es salafi pero no adquiere los libros o los casetes salafi, y en cambio defiende a la gente de partidismo?

La respuesta del Sheij: “Lo que aconsejamos a nuestros hermanos es que acepten los libros beneficioso como: Riadus-Salijin, Bulug-ul-Maram, Fath-ul-Mayid. Esto beneficiará más que casetes, porque lo que se dice en casetes son solo gotas de agua de una tormenta. Sí, aconsejamos a nuestros hermanos con memorizar Riadus-Salihin, y antes de eso con memorizar el noble Corán, y también Bulug-ul-Maram si son capaces, y memorizar al-Lu’Lu wal-Maryan también. Entonces esto es lo que les beneficiará. Y aquel que no adquiere los casetes entonces esto no es evidencia que no es salafi, en cambio es más apropiado que miren con quien hace amistad, y si hace amistad con los innovadores. Sí, como Abdur-Rahman Abdul-Khaaliq y Aboo Ishaq al-Huwaini, estos dos son considerados innovadores, y también Safar y Salman son considerados innovadores. Igualmente la revista As-Sunnah, que está conectada a la innovación y le pertenece a Muhammad Suroor, por lo tanto éste y sus seguidores son firmes al respecto, se considera una revista de innovación…”

Recurso: El casete titulado: al-Mayruhun #3 de Tasgilat Ahlil-Hadiz, Capital de Argelia y en-línea en http://www.al-fatawa.com/articles.php?art_id=35.

Tomado en inglés de SalafyInk.com

www.hablamosislam.com

Un video de youtube: http://es.youtube.com/watch?v=beoVqCZX7v0&feature=related

_________________
Abdel Karim ibn Antonio As-Saraqusti

akzgz

Cantidad de envíos : 60
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  akzgz el Lun Jun 09, 2008 3:09 pm

Assalamu Alaykum

Hermana, no quiero que pienses que lo hago por fastidiarte ni nada similar, despues de leer este libro que esta en arabe que no lo entiendo pero lo puedo leer mas o menos, y luego buscar en ingles o español, pero el caso es que 'Uthman ibn Muhammad al-Khamees esta en un terreno un tanto cenagoso, pero tu misma lo vas a entender:

'Uthmaan al-Khamees is from Kuwait and sits with and defends Jam'iyyah Ihyaa' at-Turaath al-Islaamee, and openly proclaims that one of his major teachers is his shaykh 'Abdur-Rahmaan 'Abdul-Khaaliq.
He defends 'Abdur-Rahmaan 'Abdul-Khaaliq and directs people towards his books, defends Sayyid Qutb and puts himself forward to seek out the Shee'ah for televised debates with their "scholars". All of this besides his staunch defense of Ihyaa' at-Turaath and sitting with them after their reality has been made known to him.
The noble shaykh, Aboo 'Uthmaan Muhammad al-'Anjaree حفظه الله clarified these matters (and more) to him while we were present, but he still continues in his way, و الله المستعان !!

_________________
Abdel Karim ibn Antonio As-Saraqusti

akzgz

Cantidad de envíos : 60
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  Al Andalus el Lun Jun 09, 2008 5:41 pm

Assalamu alaykum wa rahmatu ALLAH wa barakatuh
Primeramente hermano agradecerte por tu interes y la informacion, jazak Allaho khayran, y por favor no creas que se me pasa por la cabeza que quieres fastidiarme... subhana Allah!


Si bien es cierto es que todo esto me ha dejado triste, pero ams que nada por otras cosas..

Bueno, el caso es que dentro de mi gran ignorancia, no sabia quien era Sheikh 'Abdur-Rahmaan 'Abdul-Khaaliq y acabo de buscar mas informacion sobre el, y me acabo de encontrar esto que voy a pegar seguido, no pienses por favor que es que soy testaruda, tan solo me he quedado aun mas confusa. Que Allah ta'ala nos guie poir el buen camino.

Aqui dejo lo que encontre:

Sheikh Ibn Baz's Defence of Sheikh 'Abdur-Rahman 'Abdul-Khaliq
Ibn Baz
Article ID: 11 | 2923 Reads



In the Name of Allah, the Most Merciful, the Dispenser of Mercy
Kingdom of Saudi Arabia
Office of the Presidency of Islamic Research and Legal Verdicts
The Office of the General Mufti

From 'Abdul-'Azeez bin 'Abdullah Ibn Baaz, to the respected and honourable sons from the callers to Allah - Glory be to Him - in the country of Kuwait, may Allah assist them in that which contains His Pleasure, and increase them in knowledge and Imaan, Ameen.

Salaamun 'Alaikum wa-raHmatullahi wa-barakaatuhu, to proceed.

Your beneficial letter dated 7th of Rajab 1416 AH has reached me, may Allah reach you to the rope of guidance and the ability. And all that you have mentioned in it [the letter] was known, particularly what you mentioned regarding the book of ash-Sheikh Rabee' bin Haadi Madkhali, and what he mentioned regarding his eminence ash-Sheikh 'Abdur-Rahmaan 'Abdul-Khaaliq, and what you also mentioned about his eminence ash-Sheikh 'Abdur-Rahmaan 'Abdul-Khaaliq, and his vigour in ad-Da'watis-Salafiyah and your criticism of what his eminence ash-Sheikh Rabee' bin Haadi mentioned about him.

And what I see, is the continuity from you, and his eminence ash-Sheikh 'Abdur-Rahmaan 'Abdul-Khaaliq, in Da'wah to Allah - Glory be to Him - upon the Manhaj of Ahlus-Sunnah wal-Jamaa'ah and enthusiasm in that, and encouragement of all the callers amongst you, to adherence to the Madhhab of Ahlus-Sunnah wal-Jamaa'ah, and conducting the Da'wah to Allah - Glory be to Him - upon what is evident from the Book of Allah - the Mighty and the Majestic - and the Sunnah of His Messenger - upon him be the Salaah and Salaam - while being heedful of what Ahlus-Sunnah wal-Jamaa'ah has mentioned and maintained, by following the companions of the Messenger of Allah - may the Salaah of Allah and Salaam be upon him, and may He be pleased with them - and the ones who followed their methodology, like the Imaams: Maalik, al-Awzaa'i, ath-Thawri, Ibn 'Uyainah, Ibn al-Mubaarak, Ahmad Ibn Hanbal, ash-Shaafi'i, Ibn Khuzaimah and others besides them from the Imaams of Sunnah - May Allah have mercy upon them. And upon the methodology, those who came after them from Ahlus-Sunnah, like Sheikh al-Islaam Ibn Taymiyah and his student Ibn al-Qayim, al-Haafidh Ibn Katheer, and those who came after them from the Imaams of Sunnah, like ash-Sheikh Muhammad bin 'Abdil-Wahhaab and his students, and his followers from Ahlis-Sunnah, and to turn away from whatever besides it. And it [similarly] includes bringing about unity, to aid the Sunnah, to cooperate upon righteousness and piety, and to enrage the people of innovation, to halt them at their limits, and to expose their false madhaahib [pl. of Madhhab], that are contradictory to that which is evident from the Book and the Sunnah and the Manhaj of the Salaf of the Ummah. May Allah guide you all to the right path, and may He bless you in your struggle, may He increase you in your understanding of His religion, may He aid with you His party and the callers to Him, and may He humiliate the enemies of Islaam through you, indeed He is the most Generous and the most Bountiful.

And as for ash-Sheikh Rabee', then I shall write to him and advise him Inshaa`Allah. We ask Allah for ourselves, you and him, guidance and forgiveness from [all] possibilities of going astray due to trials, and [we ask Allah for] the ability to [do] all good, indeed He is the most Generous and the most Bountiful.

Was-Salaamu 'Alaikum wa-raHmatullahi wa-barakaatuhu

General Mufti of the Kingdom of Saudi Arabia
And the Head of the Council of Major Scholars
And the Office of the Presidency of Islamic Research and
Legal Verdicts

Number: 1928/Kha Dated: 11/9/1416 AH


_________________
Dijo el Imam Malik (rahimu Allah): "La sunnah es como el arca de Noé,quien se suba a ella se salvará y quien eluda subirse se ahogará."



----------------------------
Ummu Abderahman al Andalussia

Al Andalus
moderador
moderador

Cantidad de envíos : 310
Localización : Dunyia y esperando el akhira
Fecha de inscripción : 30/03/2008

Ver perfil de usuario http://perlasdelislam.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  akzgz el Lun Jun 09, 2008 5:59 pm

Assalamu Alaykum

Esa pagina que publico el articulo, IslamicAwakening, siempre trata de buscar excusas para tratar de limpiar la imagen de aquellos a los que ellos son afines, habria que preguntarles de cuando es ese articulo, porque en spubs hay 7 articulos que hablan de Abdurrahman AbdulKhaliq, y la verdad es que en la actualidad este sheij ha sido expuesto y es un hizbee. Wa Allahu 'alam.

_________________
Abdel Karim ibn Antonio As-Saraqusti

akzgz

Cantidad de envíos : 60
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  Al Andalus el Mar Jun 10, 2008 12:29 pm

Assalamu alaykum wa rahmatu ALLAH

La verdad es que ojala pudieran aclararse las cosas como la de esa fatwa, me refiero a tener mas informacion, si esa fatwa esta "caducada" por decirlo de alguna manera, y en fin, que puedo decir? Allah musta'an,.. que Allah ta'ala nos guie por el buen camino.

Jazak Alalho khayran akhy ak por tus esfuerzos y tiempo para responder a mis dudas, y baraka Allahufik por toda la informacion.

Tambien añadir que la pagina esa de islamawakening no suele ser de las que consulto, y jazak Allaho khayran por advertirme sobre ella. Cuando puse el nombre de este sheikh en google, me salio esa fatwa, que estaba en esa pagina .

_________________
Dijo el Imam Malik (rahimu Allah): "La sunnah es como el arca de Noé,quien se suba a ella se salvará y quien eluda subirse se ahogará."



----------------------------
Ummu Abderahman al Andalussia

Al Andalus
moderador
moderador

Cantidad de envíos : 310
Localización : Dunyia y esperando el akhira
Fecha de inscripción : 30/03/2008

Ver perfil de usuario http://perlasdelislam.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  Huésped el Mar Jun 10, 2008 6:55 pm

Assalamo 3alaykom wa rahmato Allahi wa barakatoho

Es el que tiene 4 mujeres y me parece que sabe español?

Porque una hermana me pidio que buscara el numero de telefono de Abo Is7aq de Egipto.

Huésped
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  akzgz el Mar Jun 10, 2008 7:18 pm

Assalamu Alaykum

No se ni si habla español ni cuantas mujeres tiene, pero si, es egipcio. Sheij An-Najmi hafidhu Allah dijo que es un takfiri, y Muhammad al-Banna (este no tiene nada que ver con Hassan al-Banna rahimu Allah) dijo que es un khariji. Hermanos, puede que en la actualidad estemos leyendo y escuchando de gente que pensamos que son salafis y en realidad no lo son, por eso creo que antes de tomar lo que dice alguien, seria mejor consultar la posicion de los sabios frente a el, porque si es bueno lo diran, y sino tambien diran lo que hay con el. Y Allah es el que ayuda.

_________________
Abdel Karim ibn Antonio As-Saraqusti

akzgz

Cantidad de envíos : 60
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  akzgz el Mar Jun 10, 2008 7:40 pm

Assalamu Alaykum

Para clarificar cosas, sheij Rabee tuvo como profesor, entre otros, a sheij Ibn Baaz rahimu Allah, y tiempo despues le reconocio como uno de los sabios de Ahl us-Sunnah wal-Jamaah. Sheij Muqbil rahimu Allah dijo de el que es el mejor en refutar la innovacion y los innovadores. Sheij al-'Uthaymeen rahimu Allah dijo que en lo que se referia a la critica Sayyid Qutb (rahimu Allah) el mismo no habia profundizado mucho, pero que sin embargo sheij Rabee si que lo habia hecho, entonces recomendaba tomarle a el como referencia en ese asunto. Sheij Al-Albani rahimu Allahi ta'ala dijo que en nuestro tiempo la bandera de al-Jarh wat-Tade'el es nuestro hermano sheij Rabee. Y entre los sabios que siguen vivos es bien conocida la gran amistad que existe entre el y sheij al-Fawzaan hafidhu Allah, An-Najme, al-Jaabiree, y tantos otros, tambien es conocido el reconocimiento que dio a Dar ul-Hadeeth en Dammaj. Hermanos cuando nuestros grandes sabios que ahora estan muertos, pero que en su dia remitian hacia el eso deja claro que sheij Rabee hafidhu Allah era ya un gran sabio entonces, no tengan la menor duda de que este es el mejor sabio que tenemos hoy en dia, y es una persona justa, si tiene que criticar algo lo critica, y si tiene que reconocer a alguien tambien lo hace, no se dejen llevar por aquellos que tratan de poner a este gran sabio a un nivel mas bajo del que en verdad tiene. Y Allah es la fuente de toda sabiduria.

_________________
Abdel Karim ibn Antonio As-Saraqusti

akzgz

Cantidad de envíos : 60
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  Huésped el Mar Jun 10, 2008 11:35 pm

Baraka Allaho fik hermano por avisar

Huésped
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  Huésped el Miér Jun 11, 2008 5:30 pm

Assalamo 3alaykom wa rahmato Allah

Que lastimica es este http://www.youtube.com/watch?v=UDN52yWRW_M&feature=related

Allah yehdina

Huésped
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: Queria que me tradujeran esto...

Mensaje  Contenido patrocinado Hoy a las 1:36 pm


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.